日本語 English 简体中文

Kebijakan Privasi

Koe Palette (Aplikasi Pendukung Komunikasi AAC)
Terakhir diperbarui: 22 Agustus 2026

1. Pendahuluan

SignCascade UD ("kami") menghormati privasi pengguna "Koe Palette" ("Aplikasi") dan berkomitmen melindungi informasi pribadi. Kebijakan Privasi ini menjelaskan informasi apa yang ditangani Aplikasi dan bagaimana informasi itu digunakan.

2. Aplikasi Tidak Mengumpulkan Data Penggunaan

Aplikasi tidak melakukan analitik penggunaan, tidak mengumpulkan catatan kerusakan (crash log), dan tidak menayangkan iklan. Catatan tentang bagaimana Anda menggunakan Aplikasi tidak sampai kepada kami.

Semua yang Anda buat dan atur di dalam Aplikasi disimpan di perangkat Anda.

Tidak satu pun dari data ini dikirim ke server kami. Kami tidak dapat melihatnya.

3. Informasi yang Kami Terima

Satu-satunya informasi yang kami terima adalah yang Anda kirimkan langsung kepada kami.

4. Tujuan Penggunaan Informasi

Informasi yang Anda kirimkan hanya kami gunakan untuk tujuan berikut.

  1. Menanggapi pertanyaan Anda
  2. Memperbaiki masalah yang Anda laporkan
  3. Mempertimbangkan permintaan yang Anda sampaikan

5. Komunikasi dengan Layanan Eksternal

Layanan eksternal berikut hanya berkomunikasi langsung dari perangkat Anda apabila Anda sendiri yang mengaturnya. Secara bawaan layanan ini tidak diatur.

LayananData yang DikirimCatatan
Google Gemini APITeks (label tombol) → pembuatan gambarKunci API Anda peroleh dan kelola sendiri

Komunikasi ini tidak melewati server kami, melainkan dikirim langsung dari perangkat Anda ke Google. Penanganan data yang dikirim tunduk pada Kebijakan Privasi Google.

Selain itu, fitur text-to-speech dan masukan suara pada perangkat Anda dapat berkomunikasi dengan penyedianya (Google, Apple, dll.) tergantung pengaturan perangkat dan sistem operasi Anda. Itu adalah fitur perangkat dan bukan kami yang mengoperasikannya.

6. Pengungkapan kepada Pihak Ketiga

Kami tidak mengungkapkan informasi pribadi Anda kepada pihak ketiga, kecuali dalam hal berikut.

7. Lokasi dan Jangka Waktu Penyimpanan Data

DataDisimpan diJangka waktu
Susunan tombol, pengaturan, rekaman suara, gambar khusus, kunci APIHanya di perangkat AndaSampai Anda menghapusnya
Isi pertanyaan ke dukunganPada kami3 tahun setelah selesai ditangani

8. Hak Anda

Anda memiliki hak-hak berikut.

9. Privasi Anak

Aplikasi ini ditujukan untuk segala usia. Anak-anak sebaiknya menggunakan Aplikasi di bawah pengawasan orang tua, wali, atau pendamping. Aplikasi tidak mengumpulkan informasi pribadi dari anak-anak.

10. Untuk Penduduk Wilayah Ekonomi Eropa (EEA)

Karena Aplikasi tidak mengumpulkan data penggunaan, pemrosesan data pribadi menurut Peraturan Perlindungan Data Umum Uni Eropa (GDPR) hanya terjadi ketika Anda menghubungi kami.

Untuk menggunakan hak-hak ini, hubungi support@signcascade-ud.com.

11. Keamanan

Karena data Aplikasi disimpan di perangkat Anda, keamanannya bergantung pada pengaturan keamanan perangkat. Kami menyarankan Anda mengaktifkan kunci layar. Pendamping dapat membatasi akses ke pengaturan dan penyuntingan melalui fitur kunci PIN di dalam Aplikasi.

12. Perubahan Kebijakan Ini

Kami dapat memperbarui Kebijakan Privasi ini bila diperlukan. Apabila perubahan menyangkut cakupan informasi yang ditangani, kami akan memberitahukannya di dalam Aplikasi.

13. Hubungi Kami

Untuk pertanyaan atau masukan mengenai Kebijakan Privasi ini, silakan hubungi kami.

SignCascade UD

Penanggung Jawab Perlindungan Data Pribadi

Email: support@signcascade-ud.com

Terjemahan ini disediakan untuk kemudahan. Jika terdapat perbedaan, versi bahasa Jepang yang berlaku.