日本語 English Bahasa Indonesia

使用条款

语音调色板(AAC 沟通支援应用)
最后更新日期:2026年2月19日

第1条(适用)

本条款规定了 SignCascade UD(以下称"本公司")提供的"语音调色板"(以下称"本应用")的使用条件。各位用户(以下称"用户")请在同意本条款后使用本应用。

第2条(定义)

本条款中使用的术语,其定义如下。

  1. "本应用":本公司提供的 AAC(辅助与替代沟通)支援应用"语音调色板"
  2. "使用者":借助本应用进行沟通的人
  3. "支援者":为使用者进行本应用的设置与管理的人(监护人、照护者、教育工作者等)
  4. "内容":本应用内提供的图标、语音、符号及其他素材
  5. "用户内容":用户在本应用中登记的照片、录音、自定义按钮等

第3条(使用条件)

  1. 本应用不设年龄限制,任何人均可使用。
  2. 未成年人使用时,请在监护人或支援者的管理下使用。
  3. 本应用可在 iOS 及 Android 设备上使用。
  4. 部分功能(AI 图像生成等)的使用需要互联网连接环境以及外部服务的 API 密钥。

第4条(本应用的目的与免责)

  1. 本应用旨在为语言表达存在困难的人士提供沟通支援。
  2. 本应用并非医疗器械,亦不能替代医疗行为。
  3. 对于因使用本应用而在沟通上产生的误解或不利后果,本公司恕不承担责任。
  4. 紧急情况下,请勿依赖本应用,应直接采用拨打急救电话(日本为119)等适当方式。

第5条(用户内容)

  1. 用户在本应用中登记的照片、录音、自定义按钮等用户内容的权利,归用户所有。
  2. 用户内容仅保存在设备内,不会发送至本公司的服务器。
  3. 更换设备或将设备初始化,可能导致用户内容丢失。建议定期备份。

第6条(教育模式与内容管理)

  1. 本应用搭载了可阻止登记不当词语的"教育模式"。
  2. 教育模式的屏蔽词表以本公司制定的标准列表为依据,但本公司不保证其完整性。
  3. 支援者可使用 PIN 码保护功能,限制对设置与编辑的访问。

第7条(外部服务的使用)

  1. 在本应用中,用户可自行选择使用以下外部服务。
    • Google Gemini API(AI 图像生成)
  2. 使用外部服务时,适用该服务各自的使用条款。
  3. 外部服务的 API 密钥仅保存在用户的设备内,不会发送至本公司的服务器。
  4. 因外部服务发生故障、变更或终止,导致本应用的部分功能无法使用时,本公司恕不承担责任。

第8条(知识产权)

  1. 与本应用及默认内容(图标、界面等)相关的著作权、商标权及其他知识产权,归本公司或合法权利人所有。
  2. 用户不得超出私人使用范围复制、分发或公开本应用的内容。

第9条(禁止事项)

用户不得实施以下行为。

  1. 对本应用进行不正当使用、逆向工程或改动
  2. 以不正当方式规避本应用的安全功能(PIN 码锁定等)的行为
  3. 利用本应用进行骚扰、威胁或其他不当沟通
  4. 未经许可转载、销售或分发本应用内容的行为
  5. 其他经本公司判断为不适当的行为

第10条(服务的变更、中断与终止)

  1. 本公司可能不经事先通知,变更本应用的内容。
  2. 因系统维护、天灾或其他不得已的情形,本公司可能暂时中断本应用的提供。
  3. 本公司可在提前30日通知用户后,终止本应用的提供。

第11条(免责声明)

  1. 本公司不对本应用内容的准确性、完整性及有用性作出保证。
  2. 对于用户因使用本应用而产生的损害,除本公司存在故意或重大过失的情形外,本公司不承担责任。
  3. 对于因使用本应用而导致的数据丢失,本公司不承担责任。建议定期备份。

第12条(数据的处理)

  1. 本应用的使用数据(按钮配置、设置信息、录音等)主要保存在用户的设备内。
  2. 更换设备或将设备初始化,可能导致数据丢失。
  3. 关于个人信息的处理,请查阅本公司的隐私政策

第13条(本条款的变更)

  1. 本公司可根据需要变更本条款。
  2. 如有重要变更,将在应用内通知。
  3. 变更后仍继续使用本应用的,视为已同意变更后的条款。

第14条(准据法与管辖)

  1. 本条款以日本法律为准据法。
  2. 因本条款产生的纠纷,以横滨地方法院为第一审专属合意管辖法院。

第15条(联系方式)

关于本条款如有疑问,请通过以下窗口与我们联系。

SignCascade UD

客户支持窗口

邮箱:support@signcascade-ud.com

本文为便于阅读提供的译文。如与日语版有出入,以日语版为准。